Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Le Blog d'EFB
  • Le Blog d'EFB
  • : Ce site est le "blog" d'EFB. Vous y trouverez des articles, des cours, des liens, des nouvelles, des documents divers mis à votre disposition. En échange, je suis preneur de vos commentaires...
  • Contact

 Ce site est le "blog" d'EFB. Vous y trouverez des articles, des cours, des liens, des nouvelles, des documents divers mis à votre disposition. En échange, je suis preneur de vos commentaires...

 

  Aquesta plana és el "blog" de n'Esteve. Hi trobareu articles, classes, adreces, noticies, documents diversos dels que podreu disposar. En contrapartida, m'agradaria rebre'n els vostres comentaris...

 

 Esta página es el "blog" de Esteve. En ella encontrareis artículos, clases, direcciones, notícias, documentos diversos puestos a vuestra disposición. A cambio, os agradecería que me mandaseis
vuestros comentarios al respecto...

23 septembre 2008 2 23 /09 /septembre /2008 17:48

En 2005 salió, con más de 50 años de retraso, una traducción francesa de Walden 2 con un prólogo mio(colgado, en francés, en este mismo blog : Avant-propos à la traduction française de Walden 2). En él, arrebatía (como de costumbre, diréis) contra el psicoanálisis y su posición dominante, hegemónica, en Francia (que he expuesto, largo y tendido, en mi articulo sobre el conductismo y el marxismo en Francia, igualmente disponible -en castellano- en este blog : Conductismo y marxismo en Francia (Skinner, Marx, la izquierda y los demás).  Entre otras cosas, escribía en ese prólogo que Francia y Argentina eran al psicoanálisis lo que Cuba y Corea del Norte son al comunismo.    Y un día, por pura casualidad (en realidad, satisfaciendo a mi "ego sobredimensionado" -como dirían ellos-, entrando mi nombre en Google para ver qué salía sobre mí), descubrí que, en Argentina, mi prólogo (publicado en francés), había provocado ciertas reacciones. Ahí van.


acceder al foro argentino


Partager cet article

Repost 0
Published by Esteve Freixa i Baqué - dans Documents divers
commenter cet article

commentaires